Schwedisch-Deutsch Übersetzung für begravning

Begräbnisdas
Unser Respekt gilt Herrn Jamali für seine Anwesenheit an Herrn Bhattis Begräbnis. Vi vill uttrycka vår respekt för att Jamali närvarade vid Shahbaz Bhattis begravning.Herr Präsident! Ich hatte die Ehre, dieses Hohe Haus beim Begräbnis von Yasir Arafat zu vertreten. – Herr talman! Jag hade förmånen att företräda denna kammare vid Yassir Arafats begravning.Daher könnte das Begräbnis beschämenderweise nicht in Italien stattfinden, da sie keine Einreisegenehmigung erhalten würden. Hennes begravning kunde alltså skamligt nog inte äga rum i Italien, eftersom de då inte skulle få tillstånd att närvara.
Beerdigungdie
Herr hoher Beauftragter, vor wenigen Monaten waren Sie in Bayonne bei der Beerdigung des Soldaten Polin. Herr Solana! För några månader sedan närvarade ni vid Gilles Polins begravning i Bayonne.Zu seiner Beerdigung strömten rund 30 000 Menschen auf die Straße. Hans begravning fick en folkmassa som beräknats till 30 000 personer att ge sig ut på gatorna.Jährlich würde eine Beerdigung im Dorf stattfinden und mindestens zwei Kinder geboren werden. Varje år skulle man i byn hålla en begravning och åtminstone två nya barn skulle födas där.

Bestattungdie
Sind solche Fälle diagnostiziert, ist Sensibilität ebenso angeraten wie bei der hygienischen Bestattung. Bestämmelserna om hur känsligt läget är måste gälla de ställen där fall har identifierats, och samma sak gäller bestämmelserna om hygienisk begravning.
Grabdas
Leichedie